3/8. 48 tuntia. Paineet löytää Philip vain kasvavat. Emilyä ja Teddyä painostetaan eri puolilta, ja heillä on vain kaksi päivää aikaa löytää ratkaisu. Isä Carl-Johan vaatii että lunnaat maksetaan ja sisko Charlotte astuu kuvioon. Teddy alkaa aavistaa, että joku hänen lähipiirissään on sekaantunut juttuun.
