5/6. Ulos mistä?! Nasin äiti ei ilahdu tyttärensä päätöksestä mennä järjestettyyn liittoon, mutta tilanne kärjistyy ja hetken päästä hänellä vasta sulateltavaa onkin. Chloeta kiukuttaa, että Emma unohtaa tyttärensä syntymäpäivän auttaessaan kaikkia muita.
