Kausi 2, 3/8. Aku matkaa nousevan auringon maahan, Japaniin ja sen pääkaupunkiin Tokioon. Japani on kiehtova sekoitus kohteliasta muodollisuutta ja mitä kummallisempia alakulttuureja. Aku matkaa mm cosplay-tapahtumaan, Ninja-kouluun ja robotti-showhun.