Kausi 3. Jakso 3/6. Sotkuisia suorituksia. Kesäinen kasvihuoneprojekti saa Andyn ja Katen pinnan kireälle, kun taas Sue kohtaa yrityksensä yllättävät vesiongelmat kylmän viileästi. Lisäksi Agnes lähtee perheineen hylkeenpyyntiin. Englantilainen realitysarja. (42')