Tänään nähdään, kuinka laulaja Brenda K. Starrin tytär menestyy koelauluissa. Ellis Banksin tyyli loksauttaa tuomareiden leuat auki. Harrison tulee koelauluihin hurmaavan ukkinsa kanssa, ja John kertoo traagisen tarinan veljensä kuolemasta. Mukana on myös toisella kaudella toiseksi tullut Clay Aiken. Amerikkalaisessa laulukilpailussa etsitään seuraavaa idolia pop-musiikin tähtitaivaalle.
