Kausi 4, 4/8. Bourdain muistelee menneitä nuoruutensa Massachusettsissa. Hän avautuu huumeongelmistaan ja kertoo ensimmäisistä ravintolatyöpesteistään. Bourdain tapaa paikallisia ammattikalastajia, syö ostereita nuoruudestaan tutussa kuppilassa ja kokeilee taitojaan ikivanhassa keilahallissa. Lisäksi Bourdain selvittää alueella kasvavaa huumeongelmaa. Amerikkalainen matka- ja ruokaohjelma.
