14/16. Gereon etsii lehtimiesystävänsä tietolähdettä. Kuulusteluissa kenraali Seeger uhkuu ylemmyyttä. Charlotten kohtalo on yhä arvoitus, ja vain hyvä onni voi hänet pelastaa - tai oma nokkeluus. Sattumalta saatu vinkki voi pelastaa Gereonin päivän, mutta ehtiikö hän ajoissa paikalle?
