Kausi 5, 5/22. Mitchin ja Stephanien välillä kipinöi yhteisen 24 tunnin työvuoron aikana. Hobie järjestää luvattomat juhlat kotonaan ja joutuu vaikeuksiin, kun Mitchin riippuliidin varastetaan. Legendaarinen sarja Santa Monicassa sijaitsevan vaarallisen rannan hengenpelastajista ja heidän elämästään.
