Kausi 1, 6/16. BiisiBattlessa käy eurooppalainen tuulahdus. Huulisynkkausvirtuoosi ja Konttori-sarjan toinen ohjaaja Stephen Merchant saa vastaansa Ruotsissa syntyneen näyttelijä Malin Åkermanin. Äärimmäisen tiukassa kamppailussa turvaudutaan jopa eroottiseen lataukseen. Yhdysvaltalainen musiikkikilpailu, jossa laulutaidolla ei ole merkitystä.