Kausi 5. Jakso 3/22. Anteeksiannon vaikeus. Kahdeksan vuotta vanhan ampumistapauksen uhri kuolee, ja Danny haluaa ampujan uudelleen oikeuden eteen. Erinin ja Bobbyn suhde saa uuden käänteen, ja Frank joutuu päättämään vanhan työparinsa uran jatkosta. Jamie yrittää auttaa kollegaa, jolle muut ovat kääntäneet selkänsä. Amerikkalainen draamasarja. (41')