Kausi 2, 3/10. Murhajuttu vie Boschin Las Vegasiin, jossa hän vierailee uhrin suosimalla strippiklubilla löytääkseen miehen salaperäisen ystävättären. Samalla reissulla hän saa kuulla tyttäreltään, että kotona asiat eivät ole parhaalla mahdollisella tolalla. Apulaispoliisipäällikkö Irving valitsee puolensa pormestarikisassa. Amerikkalainen rikossarja losangelesilaisesta murhaetsivästä.
