David lähtee hiusmuotoilukurssille Lontooseen, ja Gail, Kylie ja Max jäävät kolmestaan kotiin. Gail huomaa Kirkin käyttävän Lewisin vanhoja vaatteita, ja vaatii niitä itselleen myydäkseen ne. Housujen taskusta löytyy kuitenkin lappu, joka johtaa Gailin Kylien petoksen jäljille. Tim saa työtarjouksen Kentistä, mutta Faye ei haluaisi isänsä lähtevän niin kauas. Gloria palaa yllättäen kotiin uuden sulhasen kanssa. Britannien suosituin ja pitkäikäisin päivittäisdraama seuraa yhden kadun asukkaiden elämää.
