Kausi 3, 4/13. Rebecca haluaa paeta Nathanielin kanssa Roomaan, mutta Paula estää heidän aikeensa. Rebecca lannistuu ja menee yöksi retkeilymajaan, missä hän tapaa tanskalaisen Yarlin. Amerikkalainen musikaalikomediasarja nuoresta sinkkunaisesta, joka muuttaa teini-iän ihastuksensa perässä toiselle puolelle maata.
