Kausi 4, 3/18. Josh päättää kokeilla seuranhakusovelluksia vaihtelevalla menestyksellä. Rebecca palaa töihin, mutta huomaa etsivänsä omaa polkuaan. Nathaniel on puhelakossa ja Hectorin varvas märkii. Heather keksii siihen poikkeuksellisen ratkaisun. Jaksossa vierailee näyttelijä Nia Vardalos (Kreikkalainen naimakauppa). Amerikkalainen musikaalikomediasarja nuoresta sinkkunaisesta, joka muuttaa teini-iän ihastuksensa perässä toiselle puolelle maata.
