Kausi 4, 6/8. Guyn uusi löytö pistää Kennyn puntit tutisemaan. Stevie palkkaa uuden kasvon markkinoimaan Kennyn sivubisnestä. Alkaa vakavasti näyttää siltä, että Aprilin mitta on tullut täyteen. T: HBO
Kausi 4, 8/8. Entisen baseball-mestarin alamäkipainotteinen elämä jatkuu. Onko Kenny siistiytynyt yhtään öykkärimäisyydestään? Kuinka päätty
Kausi 4, 7/8. Kennyn kotiasiat ovat hunningolla, mikä heijastuu myös työpaikalle. Steviellä pitää pokka, ainakin kun on pakko. Joulu on tulo
Kausi 4, 5/8. April haluaa tuulettaa avioliittoaan ja patistaa Kennyä osallistumaan parisuhdeterapiaan. Kenny ja Stevie lyövät viisaat pääns
Kausi 4, 4/8. Kokeeko Kennyn haave mahalaskun? Stevie järjestää hänelle jotain mielekästä tekemistä hyväntekeväisyyden parissa. Myös Toby ke
Kausi 4, 3/8. Kenny kuskaa perheensä ja ystävänsä lomaselle vesipuistoon. Tunnollisen perheenisäpäivän jälkeen on varmaan sallittua irrotell
Kausi 4, 2/8. Kenny herää kuin tylsästä ruususenunesta. Olisiko hänellä sittenkin mahiksia päästä vielä nauttimaan kadonneesta menestyksestä
Kausi 4, 1/8. Sarjan päätöskauden aluksi entinen baseball-suuruus Kenny Powers on työhönsä ja yhtälailla elämäänsä turhautunut ukkomies ja k
8/8. Kennyn ura ja elämä on risteyskohdassa. Tästä ei pääse enää kuin yhteen suuntaan - mutta onko suunta alaspäin vai ylöspäin? (U)
7/8. Onko Kennyn uran jatkumiselle noussut lopullisesti seinä vastaan? Antaako valmentaja Banks periksi vaikka kuinka anelisi? Steve on päät
6/8. Kennyllä on melkoisesti paineita sekä pelaajana, miehenä että isänä. Kuinka saada pikku-Tobyn hoito ja huoltajuusasiat vihdoin reilaan?
5/8. Kennyn harmiksi kaupunkiin saapuu ei-toivottuja vieraita. Heiluttaako se miehen pallia joukkueessa? Amerikan kansallispäivä on ovella,
