Kausi 4, 3/13. Jaha keksii mahdollisuuden ihmisten pelastamiseksi, mutta samalla välit Polisin asukkaiden kanssa alkavat kiristyä. Piinaavan mysteerisarjan tapahtumat sijoittuvat sadan vuoden päähän siitä, kun ydinsota on pyyhkinyt elämän maapallolta, ja harvat selviytyjät asuvat avaruusasemilla. Maahan on lähetetty 100 nuorisorikollista ottamaan selvää, voisiko siellä jälleen elää.
