Emil pitää konsertin, jota hän ei ollut aikonut pitää. Hän haastaa ohjelman juontajan, itsekin mielenterveysongelmista kärsineen Cecilie Kåss Furusethin, vuoropuheluun synkistä ajatuksista. Norjalainen dokumenttisarja vakavan psyykkisen sairauden kanssa elämisestä. Osa 3/6.