Katseluaika on päättynyt
Brenda antaa Dazille kenkää. Lydia kyselee Robertilta tämän valvontakamerasta. Cain selittelee poliiseille Emman kuolinpäivän tapahtumia. Emmerdalen kylän asukkaiden elämänmenoa seuraava draamasarja.
Katsottavissa 25.8.2018 asti