Lachlan myöntää Rebeccalle aiheuttaneensa kolarin, jossa Chrissie ja Lawrence kuolivat sekä myös murhanneensa Gerryn. April läksyttää Jessietä. Robert ja Aaron eivät osaa päättää suunnitelmistaan. Emmerdalen kylän asukkaiden elämänmenoa seuraava draamasarja.
