Paddy järjestää kiireesti uuden ultraäänitutkimuksen suivaantuneelle Chasille. Epätoivoinen Megan yrittää hankkia asiakkaita maksaakseen oikeudenkäyntikulunsa. Kim ei innostu yhteistyöstä, mutta Graham rientää hätiin. Dinglet valmistelevat Lisan hautajaisia. Emmerdalen kylän asukkaiden elämänmenoa seuraava draamasarja.
