Nikhil hioo majatalon uutta ilmettä, mutta Gennien mietteet ovat muualla: Cameronin salasuhde täytyy paljastaa! Victoria yrittää pyytää Bettyltä anteeksi - tuhoisin seurauksin. Belle käy neuvottelemassa kouluun paluusta. Lisa saa kuulla Debbien majailleen heillä hänen poissa ollessaan. Emmerdalen kylän asukkaiden elämänmenoa seuraava draamasarja.