Vanessa ehdottaa Kirinille reissua Birminghamiin, mikä saa muut kurtistelemaan kulmiaan. Harriet ja Brenda löytävät Carlyn. Kerry yrittää rauhoitella Dania, mutta onnistuu sössimään kaiken. Emmerdalen kylän asukkaiden elämänmenoa seuraava draamasarja.