Jai kaupittelee huumeita rahapulassaan ja järkyttää Kiriniä paljastuksellaan. Ross ottaa sairaalasta hatkat vastoin lääkärin ohjeita. Debbie tekee valinnan veljesten välillä. Emmerdalen kylän asukkaiden elämänmenoa seuraava draamasarja. Äänitekstitys: suomi. K12 (päihteet).