Kausi 2, jakso 24/24. Louisin veli tulee yllätysvierailulle, eikä sotakirves pysy kauaa haudattuna. Eddie kehittelee luovia keinoja, joilla hän voisi katsoa tv:stä uutta stand up -ohjelmaa, joka ei sovellu lapsille. Amerikkalainen komediasarja seuraa Yhdysvalloissa asuvan taiwanilaisperheen edesottamuksia 1990-luvulla. Amerikkalaista unelmaa tavoitteleva perhe tekee parhaansa sulautuakseen lähiöön, mutta kommelluksilta ja väärinkäsityksiltä ei voi välttyä.