5/8. Martin on vakuuttunut Max:n 3D animointi-kyvyistä ja mies saa vastuulleen tiimin Twitch-tilin visualisoinnin. Kotona jatkuu kahtiajako; perhe haluaa tytön panostavan kouluun ja Justine itse stressaa tiimin strategioista. Wendigo-tiimi striimaa ensimmäisen ottelunsa livenä, mutta idea osoittautuu täydeksi katastrofiksi.
