Kausi 33, 46/47. Häpeälliset valheet 1/2. Connie peittelee riippuvuutensa jälkiä. Miten hän siinä onnistuu, kun Hanssen ja Ciaran hengittävät hänen niskaansa? Uusi ensihoitaja on hankala tapaus. Gem ei ole tyytyväinen elämäänsä, onko hänen jo aika laittaa itsensä etusijalle? T: BBC.
