5/6. Kaksikko aloittaa matkan Arizonan halki vierailemalla Monument Valleylla ja navajointiaanien grillijuhlassa. Matkan varrella heitä ihastuttavat vanhanaikaiset karjamarkkinat. Lopulta Seligmanissa he tapaavat miehen, joka pelasti valtatien 66 vuonna 1987. Dave Myers ja Simon King suuntaavat moottoripyöränsä legendaariselle valtatielle 66.
