Merkillisten tapahtumien sattuessa edelleen ja yhä uudestaan, Emily ja Kitty odottavat Lindaa Helenan kotona. Linda tulee myöhässä. Hänen selityksensä on, että hän joutui Mustaan välikohtaukseen, mutta Emily ei usko häntä. Linda on alakuloinen, kun Emily on moittinut häntä, mutta sitten Akuro ilmestyy paikalle... Sallittu kaiken ikäisille.
