Emilyn isällä on sisko nimeltä Natalie, joka työskentelee salapoliisina. Natalie tulee Emilyn ja muiden mukana kuvauksiin selvittääkseen koko totuuden merkillisten tapahtumien takana. Linda huomaa että häämekon, jonka hän aikoo pukea ylleen, ottaakin Emily...
