Jett tekee lähtöä, ja Marilynin on vaikea hillitä tunteitaan. Maddy haluaa tietää, keneen Matt on ihastunut. Billie esittää Natelle anteeksipyynnön, mutta hänellä onkin katalia taka-ajatuksia. Australialainen draamasarja seuraa Summer Bayn asukkaiden elämää niin auringonpaisteessa kuin synkkien pilvien ilmaantuessa.
