Kausi 3. Jakso 2/8. Sekasortoa ja parinvaihtoa. Aviopari Lisa ja Jonathan Krach pitävät Vienna Inn -majataloa, jossa näkyvät Jonathanin itävaltalaiset sukujuuret. Pariskunnan kovaääninen riitely hämmentää asiakkaita, henkilökunta on alati varpaillaan ja kaupungilla kulkee huhuja majatalon parinvaihtojuhlista. Amerikkalainen lifestyleohjelma. (43')