Kausi 4, 6/6. Jäähyväiset. Theo neuvoo Louisaa lähtemään takaisin Englantiin lapsien kanssa ennen kuin on liian myöhäistä. Perhe päättää esittää kiitokseksi paikallisille ystäville sekä asukkaille vielä Larryn kirjoittaman näytelmän. T: BBC. Sarja päättyy.
