Katseluaika on päättynyt
3/10. Joulun alla kiireitä riittää ja tunnelma on kireä. Yh-äiti Anne-Marie raataa radiolla mistä hän saa pisteitä Schiölerin silmissä, mutta arjen ongelmat kasaantuvat. Flemming on laiminlyönyt lakiopintojaan ja pelkää saavansa siitä noottia. Peder Falk yrittää panna stopin piraattiradion toiminnalle ja järjestää veroviranomaisen paikalle kesken Radio Mercurin joulujuhlan. Samana iltana Flemming havaitsee Janissa kätketyn puolen.
Katsottavissa 20.1.2019 asti