Kausi 1, 10/52. On vuotuisen kevätkoreilun aika. Sauhusen on löydettävä tyttölohikäärme ja saatava siltä pusu, jotta se voi jatkaa tulen hönkäilyä. Lohikäärmeitä vain on kovin vähän täällä Maassa, joten Kaisun ja lasten on loihdittava Sauhuselle heila loitsukirjan avulla. Tsilipop, ongelma ratkaistu! Paitsi että rakkaus on kovin yksipuoleista. Sopivaa kandidaattia ei tahdo löytyä, ja lohikäärmeneiti esittää vaikeasti tavoiteltavaa. Sillä välin paronitar kehittelee ansaa näkemilleen lohikäärmeille.
