5/12. Irtiotto. Muiden Honkaloiden puhaltaessa yhteen hiileen Elinan työkiireet vievät hänen huomionsa pois kriisistä, joka pakottaa Akin ottamaan roolinsa perheen päänä. Joukon on tehtävä elämänsä vaikein ratkaisu. (U)
5/12. Irtiotto. Muiden Honkaloiden puhaltaessa yhteen hiileen Elinan työkiireet vievät hänen huomionsa pois kriisistä, joka pakottaa Akin ottamaan roolinsa perheen päänä. Joukon on tehtävä elämänsä vaikein ratkaisu. (U)