3/5. Lapset. Karl ei ymmärrä ihmisten tarvetta hankkia jälkikasvua. Hän osallistuu vastentahtoisesti näyttävään hedelmällisyysseremoniaan Japanissa. Balilla taas pitäisi toimia kätilönä oikeassa synnytyksessä. T: BBC. (U)
3/5. Lapset. Karl ei ymmärrä ihmisten tarvetta hankkia jälkikasvua. Hän osallistuu vastentahtoisesti näyttävään hedelmällisyysseremoniaan Japanissa. Balilla taas pitäisi toimia kätilönä oikeassa synnytyksessä. T: BBC. (U)