Ridge ja Brooke haluavat jättää menneet taakseen ja korjata Quinnin hajottaman avioliittonsa mahdollisimman nopeasti. He kutsuvat Carterin apuun, jolloin Zoe jää kaksistaan Zenden kanssa. Quinn yrittää selittää Ericille, miksi manipuloi Ridgeä ja Brookea hänen selkänsä takana. Amerikkalainen saippuasarja Los Angelesin muotimaailmasta.
