Kausi 1. Jakso 1/10. San Diego ja Edinburgh. Zedd ja Saffire Stephens ovat viihdetaiteilijoita, joille julkisuus on kaikki kaikessa. He vaihtavat poikineen paikkaa sandiegolaisen perheen kanssa toivoen valloittavansa Amerikan. San Diegosta heidän kotiinsa Edinburghiin tuleva perhe luulee kaikkien brittien asuvan linnoissa. He valmistautuvat katkomaan kanoilta kauloja. (44')
