Kausi 6, 25/26. Mustalle labradorinnoutajalle Dahlialle on luvassa erittäin tärkeä tehtävä, kun siitä kaavaillaan palveluskoiraa harvinaisesta sairaudesta kärsivälle Braidylle. Brandonin on annettava kaikkensa, jotta koulutus onnistuu. Amerikkalainen koiraohjelma.
