Kausi 9, 1/3. Harakan loru. Kaivosta löytyy luuranko ja taksidermiaa ja videotaidetta yhdistävä taiteilija kuolee. Onko jutuilla yhteinen nimittäjä? Lewis joutuu uuden pomon hampaisiin. Hathawaylla on oma taakkansa.
Kausi 9, 1/3. Harakan loru. Kaivosta löytyy luuranko ja taksidermiaa ja videotaidetta yhdistävä taiteilija kuolee. Onko jutuilla yhteinen nimittäjä? Lewis joutuu uuden pomon hampaisiin. Hathawaylla on oma taakkansa.