Kolmannessa jaksossa artistit karistavat kaupungin pölyt jaloistaan ja suuntaavat Tuusulaan Lammaskallion Audioon äänittämään coverbiisejä. Minkälaisia versioita Pyhimyksen, Eetun, Vesalan ja Luukas Ojan biiseistä on kilpailijoiden käsittelyssä syntynyt? Onko Aloven mielestä uuden parin kanssa toimiminen ollut mutkatonta vai haikaileeko hän vanhan parinsa perään? Ottaako Tommi aiemmista vinkeistä kiinni ja keskittyy laulamaan enemmän? Kilpailijoille paljastetaan myös uusi tuomari, joka arvostelee kaikki coverit ja valitsee oman suosikkinsa. Lopussa Miska ja Katri kertovat seuraavassa jaksossa tapahtuvasta juonenkäänteestä, joka aiheuttaa kilpailijoiden keskuudessa hämmentyneitä ja jännittyneitä fiiliksiä.