Emma on kiinnostunut Gogista ja uskaltautuu vihdoin kysymään häntä ulos. Kaikki ei kuitenkaan mene ihan suunnitellusti.