Kausi 1, 3/8. Julie. Julien menneisyys alkaa paljastua. Victor piirtelee outoja kuvia. Utelias naapuri ahdistelee Julieta, jonka hermo on kireällä. Léna huomaa ihossaan outoja merkkejä. Padon pinta laskee edelleen. (U)
Kausi 2, 8/8. Kuolleista palanneet. Camillen perhe selviää ammuskelusta. Mitä nyt tapahtuu? Lucy saa käsiinsä haluamansa. Pelastaako se tila
Kausi 2, 7/8. Etienne. Eräs kylän asukas osoittautuu pelkuriksi. Siksikö hän pelkää edelleen? Sandrinen silmät avautuvat, mutta liian myöhää
Kausi 2, 6/8. Esther. Onko sovitus mahdollista kuoleman rajan takaa? Simon valitsee puolensa. Jérôme ja Berg lähtevät etsimään kiertotietä k
Kausi 2, 5/8. Rouva Costa. Victor näkee pahaa unta ja pyytää rouva Costalta apua. Simon on huolissaan lapsensa turvallisuudesta. Jännite kuo
Kausi 2, 4/8. Virgil. Adèlen lapsi on kateissa. Berg huomaa, että Jeromen näkemyksistä voi olla hyötyä hänellekin. Mitä luolasta löytyy? Ser
Kausi 2, 3/8. Morgane. Julie kokee itsensä turhaksi nyt kun Victorin äiti on palannut. Adèle ja vauva pääsevät kotiin. Léna pyytää apua Serg
Kausi 2, 2/8. Milan. Lucy ja Claire huolehtivat suojateistaan. Palaajia on yhä enemmän ja osa heistä pelottaa jopa kaltaisiaan. Miten Adèlen
Kausi 2, 1/8. Lapsi. Puoli vuotta myöhemmin seutu tulvii yhä, ja armeija turvaa vähäistä asutusta. Kuolleelle rakastetulleen raskaana oleva
Kausi 1, 8/8. Hiljainen joukko. Sumun suojissa kaupunkia lähestyy hiljainen joukko palanneita, ja kaikki pelkäävät henkensä edestä. Adèle ha
Kausi 1, 5/8. Serge and Toni. Mikä oli syy Sergen kuolemaan? Mitä tapahtuu, kun Frédéric saa tietää totuuden Camillesta? Thomas jahtaa Simon
