Kausi 1. Jakso 5/10. Ikuinen tuska. Viggo ja Mari tutkivat sairaalasta kadonneen, yliajetuksi joutuneen liikemiehen tapausta. Kun tutkinnassa ei tapahdu edistystä, saa parivaljakko tutkittavakseen myös toisen katoamistapauksen. Lisäksi he päättävät selvittää, liittyykö seksirikoksista epäilty mies Christinan katoamiseen. Norjalainen draamasarja. (45')
