Kausi 1. Jakso 3/10. Betoni kukkii. Kymmenvuotias poika tapetaan erittäin raa'asti helsinkiläisessä lähiössä. Teko tuntuu täysin selittämättömältä, varsinkin kun tekijöiksi paljastuu pojan hiukan vanhempia kavereita. Mitä tällaisen mielettömän väkivallan takana on? Mistä se syntyy? Sosiaalisesta taustasta, geneettisestä perimästä, aivokemiasta vai yhteiskunnallisesta pahoinvoinnista? Uhri on Mira Katajan (Meri Nenonen) siskonpoika. Kataja joutuu kieltäytymään jutusta, mutta suostuu uransa vuoksi puolustamaan epäiltyjä. Miettisen (Ville Virtanen) yksityiselämän ongelmat kasautuvat, kun ex-vaimo vaatii yksinhuoltajuutta ja esittää kovia syytöksiä. Kotimainen draama. (46')