Kausi 9. Jakso 19/20. Halauksia ja hattuja. Nuorten naisen uudenlainen halausliivi kietoo leijonat pauloihinsa. Vancouverilaisen originellin suunnittelema päähineen ja aurinkolasien yhdistelmä häikäisee leijonat, ja mullistavat viinikaappi lietsoo koko lauman bisnesviettiä. Kanadalainen sarja. (44')