Liittäminen. Hyrräpäät seurailevat retkeilijän puuhia ja innostuvat auttamaan omalla tavallaan. Laivassa Hyrräpäiden ruudusta putkahtaa jännittävä ajoneuvo.