2/2. Riki-pojan kesä jatkuu Karjalankannaksella vuonna 1917. Suku viettää aikaa yhdessä ja juhlii myös Rikin syntymäpäivää. Riki ei aina tunne oloaan kotoisaksi seuraleikeissä ja sukujuhlissa. Ninakin tuottaa pettymyksen. Onneksi lähellä ovat Oliver ja ihmeellinen Tulilintu. Kesän kääntyessä lopuilleen on jäähyväisten aika. (1986) HUOM: Valitettavasti ohjelmaan ei ole saatavilla suomenkielistä tekstitystä.