Mai virhemaassa. Mai raivostuu Manulle ja Mipille virheiden takia. Hän nuuhkaisee erästä sientä ja tempautuu kummalliseen maailmaan, jossa kaikki on tuttua mutta outoa ja jossa virheiltä ei voi välttyä.