10/20. Varjotanssiaiset. Tanssiaiset on peruttu. Calebilla on tukalat paikat, pojan on pakko keksiä jotain, ellei halua olla ikuisesti koulun vihatuin kaveri. Jodin kadonnut mekko putkahtaa esiin yllättävästä paikasta.
12/20. Pattitilanne. Koulumusikaalin koe-esiintyminen uhkaa mennä poskelleen, kun kohtalon kalossi kalahtaa bändin tyttöosastoon. Tähänkö ty
11/20. Isipapan vierailu. Corkilla on tukalat paikat. Hänen isänsä, herra Chang vierailee koulussa juuri silloin, kun bändi on saamassa eläm
8/20. Kuuma kampanja. Cork on todella menettänyt varakasvonsa. Hän joutuu rohkaisemaan mielensä ja toimimaan omana itsenään, jos mielii tans
9/20. Minähän olen nero! Miten yksinkertainen sanaristikko voi sekoittaa pakan näin totaalisesti? Sun Hi löytää itsestään aivan uusia kykyjä
7/20. Tilanne päällä. Asuntolassa on hätätila ja pojat joudutaan majoittamaan tyttöjen kerrokseen. Tyttöjen on pakko tiivistää asumistaan. N
6/20. Paremmissa piireissä. Tulevat tanssiaisten parinmuodostus synnyttää polemiikkia. Corkille tarjotaan pääsyä pissispiireihin ja tyttö ta
1/20. Huhuja ja huonekavereita. Uusi lukukausi alkaa MacKendrickin taidepainotteisessa sisäoppilaitoksessa. Käytävillä kuhisee ja uudet kämp
2/20. Duetto. Sun Hi panee heti tuulemaan ottaakseen kilpasiskoilta luulot pois. Hän perustaa bändin ja päättää itse keitä siihen otetaan. I
3/20. Haihtuvat haaveet. Kuinka Calebin suuret suunnitelmat etenevät? Sun Hi ja Jodi töppäävät tentissä ja joutuvat pänttäämään tietoa kovaa
4/20. Varastetut muuvit. Sun Hi koettaa edelleen kaivaa esiin mikä on Corkin salaisuus. Jodi väsää hienoa koreografiaa tulevaan koe-esiintym
20/20. Näytön paikka. Esirippu nousee näillä näppäimillä, mutta bäkkärillä on kaikki ihan levällään. Nyt vain vedetään hatusta! Lyökö MacKen
